Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vorbereitete verteidigung"
"vorbereitete verteidigung" Tłumaczenie Angielski
Verteidigung
Femininum | feminine f <Verteidigung; keinPlural | plural pl>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung von Stadt, Festung, Stellung, Leben, Ehre, Sache etcdefence britisches Englisch | British EnglishBr (gegen from, against)Verteidigung von Stadt, Festung, Stellung, Leben, Ehre, Sache etcVerteidigung von Stadt, Festung, Stellung, Leben, Ehre, Sache etc
Przykłady
- defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung von Meinung, Standpunkt etcdefence britisches Englisch | British EnglishBr (gegen against)Verteidigung von Meinung, Standpunkt etcVerteidigung von Meinung, Standpunkt etc
- advocacy amerikanisches Englisch | American EnglishUS britisches Englisch | British EnglishBrVerteidigungVerteidigung
- defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung von Recht etcdefence britisches Englisch | British EnglishBrVerteidigung von Recht etcvindication amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung von Recht etcVerteidigung von Recht etc
Przykłady
- etwas zu jemandes Verteidigung vorbringen
- defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR Handlungdefence britisches Englisch | British EnglishBrVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR Handlungplea amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR HandlungVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR Handlung
- defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR Verteidigerdefence britisches Englisch | British EnglishBrVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR VerteidigerVerteidigung Rechtswesen | legal term, lawJUR Verteidiger
Przykłady
- die Verteidigung übernehmen [niederlegen]to undertake ( assume) [to abandon] the defence
-
- defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSVerteidigung Sport | sportsSPORTdefence britisches Englisch | British EnglishBrVerteidigung Sport | sportsSPORTVerteidigung Sport | sportsSPORT
Przykłady
- die Verteidigung auseinanderziehen [aufreißen]
- defensiveVerteidigung Militär, militärisch | military termMIL taktischeVerteidigung Militär, militärisch | military termMIL taktische
Bundestagsausschuss
, BundestagsausschußMaskulinum | masculine m ARPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- committee of the BundestagBundestagsausschussBundestagsausschuss
Przykłady
- Bundestagsausschuss für VerteidigungParliamentary Committee on Defense amerikanisches Englisch | American EnglishUSParliamentary Committee on Defence britisches Englisch | British EnglishBr
Verteidigungs-
zssgnPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
peripher
[periˈfeːr]Adjektiv | adjective adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- peripheralperipher am Rande, außenperiphericperipher am Rande, außenperipher am Rande, außen
Przykłady
- periphere Verteidigung Militär, militärisch | military termMIL
- periphere Verteidigung
- peripheralperipher Fragen, Probleme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figsecondaryperipher Fragen, Probleme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figperipher Fragen, Probleme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
generalstabsmäßig
Adjektiv | adjective adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
generalstabsmäßig
Adverb | adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- generalstabsmäßig vorbereitet
- die Werbekampagne wurde generalstabsmäßig geplant
kollektiv
[kɔlɛkˈtiːf]Adjektiv | adjective adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- collectivekollektiv Bewirtschaftung, Sicherheit etckollektiv Bewirtschaftung, Sicherheit etc
Przykłady
- kollektive Verteidigung der EUcollective defence
kollektiv
[kɔlɛkˈtiːf]Adverb | adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
vorbereiten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- preparevorbereiten Arbeit, Vortrag, Unterrichtsstunde, Überfall etcvorbereiten Arbeit, Vortrag, Unterrichtsstunde, Überfall etc
Przykłady
- jemanden auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas vorbereitento preparejemand | somebody sb foretwas | something sth
- er hat ihn (sorgfältig) auf die Prüfung vorbereitet
- jemanden (schonend) auf eine schlimme Botschaft vorbereiten
vorbereiten
reflexives Verb | reflexive verb v/rPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- sich vorbereiten für Examen, Unterricht etc
- ich habe mich für heute nicht vorbereitet
-
- prepare (oneself)vorbereiten innerlichvorbereiten innerlich
vorbereiten
Neutrum | neuter n <Vorbereitens>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Vorbereiten → zobaczyć „Vorbereitung“Vorbereiten → zobaczyć „Vorbereitung“
staffeln
[ˈʃtafəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- graduatestaffeln Gehälter, Tarife, Steuern etcgradestaffeln Gehälter, Tarife, Steuern etcscalestaffeln Gehälter, Tarife, Steuern etcgradatestaffeln Gehälter, Tarife, Steuern etcstaffeln Gehälter, Tarife, Steuern etc
Przykłady
- die Löhne nach der Leistung staffelnto have a performance-related pay scale
- staggerstaffeln Arbeitszeit, Ferientermine etcstaffeln Arbeitszeit, Ferientermine etc
- staggerstaffeln Sport | sportsSPORT Hintermannschaft etcstaffeln Sport | sportsSPORT Hintermannschaft etc
Przykłady
- die Mannschaft hatte ihre Verteidigung geschickt gestaffelt
staffeln
Neutrum | neuter n <Staffelns>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- 'Staffeln → zobaczyć „Staffelung“'Staffeln → zobaczyć „Staffelung“
ungenügend
Adjektiv | adjective adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- insufficientungenügend nicht ausreichendinadequateungenügend nicht ausreichendungenügend nicht ausreichend
ungenügend
Adverb | adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- er hatte seine Reise ungenügend vorbereitethe had not prepared his journey sufficiently